ປະຖົມມະການ1: 1-2

(ໃນ​ຕົ້ນ​ເດີມ​ນັ້ນພຣະ​ເຈົ້າ​ຊົງ​ນິ​ລະ​ມິດ​ສ້າງ​ແຜ່ນ​ດິນແລະ​ສັບ​ພະ​ທຸກ​ສິ່ງ​ໃນ​ທ້ອງ​ຟ້າ.)

 

ປະຖົມມະການ1: 1-2『 ໃນ​ຕົ້ນ​ເດີມ​ນັ້ນພຣະ​ເຈົ້າ​ຊົງ​ນິ​ລະ​ມິດ​ສ້າງ​ແຜ່ນ​ດິນແລະ​ສັບ​ພະ​ທຸກ​ສິ່ງ​ໃນ​ທ້ອງ​ຟ້າ. ໂລກ​ບໍ່​ທັນ​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ​ເທື່ອຄວາມ​ມືດ​ຫຸ້ມ​ຫໍ່​ມະ​ຫາ​ສະ​ໝຸດ​ອັນ​ກວ້າງ​ໃຫຍ່​ໄພ​ສານແລະ​ພຣະ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຊົງ​ວົນ​ວຽນ​ຢູ່​ເທິງ​ນ້ຳ.』

 

ປະຊາຊົນຂອງໂບດເວົ້າວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ສ້າງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໃນເບື້ອງຕົ້ນ. ພວກເຮົາຕ້ອງເຂົ້າໃຈ ຄຳ ວ່າ "ສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກ." ສະຫວັນ ໝາຍ ເຖິງອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ, ບໍ່ແມ່ນທ້ອງຟ້າທີ່ພວກເຮົາເຫັນດ້ວຍຕາຂອງພວກເຮົາ. ແຜ່ນດິນໂລກບໍ່ແມ່ນແຜ່ນດິນທີ່ພວກເຮົາອາໄສຢູ່, ແຕ່ໂລກ (ໂລກທາງວັດຖຸ) ທີ່ຕໍ່ຕ້ານອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ. ອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າແມ່ນບ່ອນທີ່ພຣະເຈົ້າຢູ່, ແລະໂລກແມ່ນໂລກທາງວັດຖຸບ່ອນທີ່ພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ແຍກອອກຈາກອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ.

ຄຳ ເວົ້າຈາກປະຖົມມະການ 1: 1 ແມ່ນ ສຳ ຄັນ, ແລະພວກເຮົາ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໄດ້ຕິດຕາມເບິ່ງ "ຟ້າສະຫວັນ (ທີ່ ໜ້າ ອາຍ), ແຜ່ນດິນ (ລົບລ້າງ), ການສ້າງ (ບາລະມີ)". ກ່ຽວກັບສະຫວັນ (Shameim), ໃນສັນຍາເກົ່າ, "ສະຫວັນ" ທັງ ໝົດ ຖືກເອີ້ນວ່າ Shameim. ທ້ອງຟ້າສີຟ້າກໍ່ຖືກເອີ້ນວ່າ Shameim, ອາວະກາດພາຍນອກຍັງຖືກເອີ້ນວ່າ Shameim, ແລະອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າບ່ອນທີ່ພະເຈົ້າອາໄສຢູ່ກໍ່ຖືກເອີ້ນວ່າ Shameim. ໃນສັນຍາເກົ່າ, ສະຫວັນທັງ ໝົດ ແມ່ນ ໜ້າ ອາຍ. ໃນສັນຍາເກົ່າ, ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນ Shamiim, ພວກເຮົາຕ້ອງຄິດກ່ອນວ່າສະຫວັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ. ມັນ ໝາຍ ຄວາມວ່າທ່ານຕ້ອງຄິດເຖິງສະຫວັນສາມແຫ່ງໃດໂດຍການເບິ່ງສະພາບການ. ຕົ້ນເດິມ 1: 1『 ໃນ​ຕົ້ນ​ເດີມ​ນັ້ນພຣະ​ເຈົ້າ​ຊົງ​ນິ​ລະ​ມິດ​ສ້າງ​ແຜ່ນ​ດິນແລະ​ສັບ​ພະ​ທຸກ​ສິ່ງ​ໃນ​ທ້ອງ​ຟ້າ.

.』

 

ເວົ້າອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ຖ້າທ່ານເບິ່ງພະບັນຍັດສອງໃນ "ພຣະເຈົ້າບາຣາ (ສ້າງ) Shameim ແລະ Eretsu", ພະບັນຍັດສອງ 26:15『 ຂໍ​ຈົ່ງ​ທອດ​ພຣະ​ເນດ​ລົງ​ມາ​ຈາກ​ສະ​ຫວັນ​ອັນ​ບໍ​ລິ​ສຸດຂໍ​ຊົງ​ອວຍ​ພອນ​ໃຫ້ອິ­ສຣາ­ເອນໄພ່​ພົນ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງແລະ​ອວຍ​ພອນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ອັນ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຊົງ​ປະ​ທານ​ໃຫ້​ພວກ​ຂ້າ​ນ້ອຍດັ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຊົງ​ສັນ​ຍາ​ໄວ້​ກັບ​ບັນ​ພະ​ບູ​ລຸດ​ຂອງ​ພວກ​ຂ້າ​ນ້ອຍ​ນັ້ນ』 ຢູ່ນີ້, "ສະຖານທີ່ບໍລິສຸດຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່" ແມ່ນອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ. ອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນຄວາມອັບອາຍ. ຄວາມອັບອາຍນີ້ຖືກໃຊ້ໃນປະຖົມມະການ 1: 1. ໃນ 1 ກະສັດ 8:30

『 ເມື່ອ​ຂ້າ​ນ້ອຍ​ແລະ​ໄພ່​ພົນ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ອ້ອນ​ວອນ​ຢູ່​ບ່ອນ​ນີ້ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ຊົງ​ສະ​ຖິດ​ຢູ່​ເທິງ​ສະ​ຫວັນ​ຊັ້ນ​ຟ້າ​ຂໍ​ຊົງ​ຟັງ​ສຽງ​ພວກ​ຂ້າ​ນ້ອຍແລະ​ຍົກ​ໂທດ​ໃຫ້​ພວກ​ຂ້າ​ນ້ອຍ​ດ້ວຍ. 』

 

ສະຫວັນໃນ 1 ກະສັດແມ່ນອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ, ແລະມັນແມ່ນເມືອງແຊມມາ. ແລ້ວສະຫວັນ (Shamaim) ຢູ່ໃສໃນປະຖົມມະການ 1: 1? ໃນປະຖົມມະການ 1: 8,『 ດັ່ງ​ນັ້ນພຣະ​ເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ຊົງ​ເຮັດ​ວົງ​ໂຄ້ງແລະ​ຊົງ​ເອີ້ນ​ວົງ​ໂຄ້ງ​ນັ້ນ​ວ່າ,“ຟ້າ”ມື້​ຄືນ​ຜ່ານ​ໄປແລະ​ມື້​ເຊົ້າ​ຕ່າວ​ມາແມ່ນ​ມື້​ທີ​ສອງ.』 ບໍລິເວນນີ້ສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າຖືກສ້າງຂື້ນໃນປະຖົມມະການບົດ 7.

ຖ້າທ່ານເບິ່ງສະຫວັນໃນປະຖົມມະການ 1: 1 ຄືກັບທ້ອງຟ້າໃນປະຖົມມະການ 1: 8, ທ່ານຈະສ້າງສະຫວັນໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນແລະສະຫວັນສ້າງຂື້ນໃນປະຖົມມະການ 1: 7 ຈະຊໍ້າຊ້ອນ, ສະນັ້ນມັນຈະບໍ່ ເໝາະ ສົມກັບເຫດຜົນ. ເພາະສະນັ້ນ, ມັນຈະແຈ້ງວ່າ Shameim ຂອງ Genesis 1: 1 ບໍ່ແມ່ນທ້ອງຟ້າທີ່ພວກເຮົາເຫັນ. ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າສະຫວັນໃນປະຖົມມະການ 1: 1 ໝາຍ ເຖິງອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນແຜ່ນດິນ (Eretz), ໃນປະຖົມມະການ 1: 9,『 ຕໍ່​ມາ​ອີກພຣະ​ເຈົ້າ​ຊົງ​ສັ່ງ​ວ່າ,“ໃຫ້​ນ້ຳ​ທີ່​ຢູ່​ລຸ່ມ​ທ້ອງ​ຟ້າ​ໂຮມ​ເຂົ້າ​ກັນ​ຢູ່​ບ່ອນ​ດຽວເພື່ອ​ໃຫ້​ມີ​ວັດ​ຖຸ​ແຫ້ງ​ປະ​ກົດ​ຂຶ້ນ”ແລ້ວ​ສິ່ງ​ນັ້ນ​ກໍ​ເກີດ​ມີ​ມາ.』 ທີ່ດິນແມ່ນ Eretsu. ຈາກນັ້ນ, ມັນກໍ່ທັບຊ້ອນກັບ Eretz ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນປະຖົມມະການ 1: 1. ບາງຄົນອາດຈະເວົ້າວ່າແຜ່ນດິນໂລກແມ່ນແຜ່ນດິນດຽວກັນໃນປະຖົມມະການ 1: 1, ແລະຈາກນັ້ນກໍ່ເວົ້າວ່າມັນແມ່ນດິນແດນດຽວກັນໃນປະຖົມມະການ 1: 9, ແຕ່ວ່າດິນແດນໃນປະຖົມມະການ 1: 1 ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ວ່າເປັນການອ້າງອີງເຖິງໂລກວັດຖຸທີ່ພວກເຮົາ ເວົ້າເຖິງ. ເນື່ອງຈາກວ່າແຜ່ນດິນໂລກຖືກກ່າວເຖິງວ່າຖືກສ້າງຂື້ນໃນປະຖົມມະການ 1: 1, ມັນກໍ່ຖືກເອີ້ນວ່າປະຖົມມະການ 1: 9. ເວົ້າອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ມັນສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າແຜ່ນດິນປະຖົມມະການ 1: 1 ໝາຍ ເຖິງໂລກວັດຖຸ, ບໍ່ແມ່ນແຜ່ນດິນໂລກ, ເພາະວ່າມັນເປັນຜົນມາຈາກການຕັ້ງຊື່ຊໍ້າຊ້ອນ. ທ່ານສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າໂລກວັດຖຸທີ່ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍພຣະເຈົ້າຖືກປົກຄຸມດ້ວຍນ້ ຳ.

ຄຳ ຍິວໃນການແປ "ສ້າງ" ແມ່ນ "ບາລາ." ໂດຍວິທີທາງການ, ເພື່ອເຂົ້າໃຈຄວາມ ໝາຍ ຂອງ ຄຳ ວ່າ "ບາລາ", ເອຊາອີ 45: 7," ເຮົາ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ທັງ​ຄວາມ​ສະ​ຫວ່າງ ແລະ​ຄວາມ​ມືດເຮົາ​ໃຫ້​ໂຊກ ແລະ​ໄພ​ພິ​ບັດ" ຄຳ ວ່າ "ສ້າງ" ຢູ່ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ວ່າ "ບາລາ." ໃນນີ້“ ຄວາມມືດ” ໝາຍ ເຖິງປະຖົມມະການ 1: 2

『 ໂລກ​ບໍ່​ທັນ​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ​ເທື່ອຄວາມ​ມືດ​ຫຸ້ມ​ຫໍ່​ມະ​ຫາ​ສະ​ໝຸດ​ອັນ​ກວ້າງ​ໃຫຍ່​ໄພ​ສານແລະ​ພຣະ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຊົງ​ວົນ​ວຽນ​ຢູ່​ເທິງ​ນ້ຳ.』 ແມ່ນ ຄຳ ດຽວກັນກັບຄວາມມືດ.

ຄວາມມືດສະແດງອອກໃນຕົວຂອງມັນເອງເມື່ອແສງສະຫວ່າງຫາຍໄປ. ເມື່ອຄວາມສະຫງົບຫາຍໄປ, ມັນຈະກາຍເປັນຄວາມຍາກ ລຳ ບາກດ້ວຍຕົວເອງ. ໃນ 1 ໂຢຮັນ 1: 5,『​ແຫລະ,ເປັນ​ຂ່າວ​ສານ​ທີ່​ເຮົາ​ໄດ້​ຍິນ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ໄດ້​ປະ​ກາດ​ແກ່​ທ່ານ​ທັງ​ຫລາຍ​ວ່າພຣະ​ເຈົ້າ​ຊົງ​ເປັນ​ຄວາມ​ສະ​ຫວ່າງໃນ​ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ມືດ​ເລີຍ. 』" ພຣະເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມມືດ. ສະນັ້ນ, ມັນມືດມົວເພາະວ່າພຣະເຈົ້າກີດຂວາງຄວາມສະຫວ່າງ. ຄຳ ວ່າ“ ບາລາ” ໝາຍ ຄວາມວ່າ“ ແຍກ, ຕັດອອກ”. ເພາະສະນັ້ນ, ໂລກອຸປະກອນນີ້ຂັດຂວາງຄວາມສະຫວ່າງຂອງອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ (ຫວັງວ່າ), ດັ່ງນັ້ນໂລກວັດຖຸທີ່ເອີ້ນວ່າຄວາມມືດຖືກສ້າງຂື້ນ.

『 ໃນ​ຕົ້ນ​ເດີມ​ນັ້ນພຣະ​ເຈົ້າ​ຊົງ​ນິ​ລະ​ມິດ​ສ້າງ​ແຜ່ນ​ດິນແລະ​ສັບ​ພະ​ທຸກ​ສິ່ງ​ໃນ​ທ້ອງ​ຟ້າ.』. ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ສັບທີ່ແຍກໂລກທາງກາຍ (ໂລກ) ອອກຈາກອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ. ໃນເວລາທີ່ພຣະເຈົ້າແຍກໂລກວັດຖຸ, ມັນເປັນສະຖານທີ່ທີ່ໂລກ (ໂລກວັດຖຸ) ມີຄວາມວຸ້ນວາຍ, ເປົ່າຫວ່າງ, ແລະຄວາມມືດເລິກ. ໂລກວັດສະດຸດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກນໍ້າ. "ພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ຍ້າຍມາຢູ່ເທິງ ໜ້າ ນໍ້າ." ຄຳ ທີ່ຍ້າຍມານັ້ນ ໝາຍ ຄວາມວ່າຫໍ່ຄ້າຍຄືໄຂ່.

ເປັນຫຍັງພະເຈົ້າຈຶ່ງແຍກໂລກທາງວັດຖຸຈາກອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ? ມັນແມ່ນການຈໍາຄຸກຜູ້ທີ່ໄດ້ອອກຈາກບ່ອນຢູ່ໃນອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັກສາຖານະຂອງພວກເຂົາ. ໃນເອຊາຢາ 53: 6,『ເຮົາ​ທັງ​ໝົດ​ເປັນ​ເໝືອນ​ແກະ​ທີ່​ສູນ​ເສຍ​ແລ້ວເຮົາ​ທຸກ​ຄົນ​ຕ່າງ​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ຕາມ​ທາງ​ຂອງ​ໃຜ​ລາວພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຊົງ​ລົງ​ໂທດ​ລາວ ຄື​ໂທດ​ທີ່​ເຮົາ​ທັງ​ໝົດ​ສົມ​ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ.』 ແກະມີສະຕິປັນຍາທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນໄດ້ຖືກສະແດງອອກວ່າເປັນສັດທີ່ມີຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ການຫຼອກລວງ.

ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດຜິດແມ່ນພວກເຂົາໄດ້ຕົກຢູ່ໃນຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງຊາຕານ. "ແຕ່ລະຄົນໄດ້ເດີນທາງໄປ (Ish)". ພຣະເຈົ້າໄດ້ສ້າງອາດາມຊາຍຄົນ ທຳ ອິດ, ແລະໄດ້ ນຳ ເອົາຜູ້ຍິງມາຈາກຊາຍ (Ish). ຄຳ ພາສາເຫບເລີ "Ish" ໃນນີ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າຜ່ານອາດາມ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດບາບໃນອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າມາໃນໂລກ. ອາດາມແມ່ນຮູບພາບຂອງຜູ້ທີ່ຈະສະເດັດມາ. ມັນ ໝາຍ ເຖິງການເປັນຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບບາບ. ພຣະເຈົ້າໄດ້ສົ່ງວິນຍານຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດບາບໃນອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າລົງສູ່ໂລກອຸປະກອນການ, ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຊີວິດໃນຖານະເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງເນື້ອຫນັງ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ອາດາມໄດ້ເຮັດ. ແລະມັນກໍ່ແຍກ Eve ຈາກອາດາມ, ແລະຜ່ານພວກມັນ, ລູກຫລານໄດ້ເກີດມາ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າພຣະເຈົ້າຊົງດັດແປງວິນຍານທີ່ມີບາບຢູ່ໃນເນື້ອ ໜັງ.

ວິນຍານທີ່ໄດ້ເຮັດບາບໃນອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ຕົກຢູ່ໃນຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງຊາຕານທີ່ພວກເຂົາສາມາດກາຍເປັນ ເໝືອນ ດັ່ງພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາໂດຍບໍ່ມີພຣະເຈົ້າ. ຄວາມຫຼົງໄຫຼນີ້ຍັງປາກົດຢູ່ໃນສວນເອເດນ. ສະນັ້ນ, ເພາະວ່າເອວາໄດ້ຖືກຫລອກລວງຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ແລະເອວາໄດ້ໃຫ້ ໝາກ ຂອງຕົ້ນໄມ້ທີ່ໃຫ້ຜົວຮູ້ດີແລະຊົ່ວ, ພວກເຂົາຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກສວນເອເດນອອກສູ່ໂລກ. ສວນເອເດນໄດ້ເກີດຂື້ນຢູ່ເທິງໂລກນີ້, ແຕ່ມັນມີບົດບາດທີ່ຈະອະທິບາຍເຫດການຕ່າງໆໃນອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ. ໃນ ໜັງ ສືພະນິມິດ, ສະຫວັນ ໃໝ່, ແຜ່ນດິນໂລກ ໃໝ່, ມີພຽງແຕ່ແສງສະຫວ່າງທີ່ບໍ່ມີຄວາມມືດ. ເພາະວ່າພະເຈົ້າເປັນຄວາມສະຫວ່າງ. ດັ່ງນັ້ນບໍ່ມີພຣະເຈົ້າໃນໂລກທາງວັດຖຸບ່ອນທີ່ຄວາມມືດຢູ່.

ໃນ 1 ໂຢຮັນ 2:15,『ຢ່າຮັກໂລກຫລືສິ່ງຂອງທີ່ຢູ່ໃນໂລກຖ້າຜູ້ໃດຮັກໂລກ         ຄວາມຮັກຕໍ່ພຣະບິດາບໍ່ຢູ່ໃນຜູ້ນັ້ນ.』. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພຣະເຈົ້າໄດ້ກໍານົດພຣະຄຣິດກ່ອນການສ້າງ, ແລະພຣະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າມາໃນໂລກທາງກາຍຍະພາບເພື່ອຊ່ວຍຮັກສາວິນຍານທີ່ມີບາບ. ຜ່ານພຣະ ຄຳ, ພຣະເຈົ້າ ກຳ ລັງລໍຖ້າຜູ້ທີ່ຖືກຕົກຢູ່ໃນຄວາມມືດຂອງໂລກນີ້.